(Presente do mais lindo amor de Maria)
"Nem mesmo a ressaca dos olhos da amada casmurra foi,
de longe, a embriagues que são teus olhos.
Nem mesmo o definhamento de uma estrela em buraco negro
tem a força que tem teus olhos.
Nem mesmo o brilho do sol ao meio dia de verão é
capaz de ofuscar o brilho que tem teus olhos.
Nem mesmo a ternura de uma mãe ao olhar para seu bebê
é equivalente à ternura dos teus olhos.
Nem mesmo o som das harpas celestiais chegam à melodia
que cantam os teus olhos.
Nem mesmo a ira de Vesúvio seria páreo para a fúria dos teus olhos.
Nem mesmo a leveza da libélula do lago flutua o suficiente
perto da leveza dos teus olhos.
Nem a escuridão da noite mais escura na caverna
tem o negro dos teus olhos.
Nem as escadas para a montanha mais alta cansam
tanto quanto cansam teus olhos.
Nem o dia mais frio do inverno mais rigoroso em plutão
esfria o calor dos teus olhos.
Nem mesmo o ouro mais reluzente do outono
chega ao dourado que tem teus olhos.
Nem mesmo todo o universo e suas paralelidades
podem chegar à totalidade dos teus olhos.
Como teus olhos, somente teus olhos, pois somente
teus olhos são teus.
Maior que teus olhos, somente os meus,
pois somente com meus olhos
é que posso contemplar os teus."
TH
